ビジネス課題
ロシア語ユーザーには中国の商品情報を分かりやすくしつつ、中国側の買付担当者には正確な原文データを残すこと。
ChinaBe
Taobao、Tmall、1688、JDの商品を言語の壁なく扱うための調達サービス。
プロジェクトを見る ↗
設計と開発
商品URLから元データを保存し、商品ページ、SKU、属性を翻訳して、選択から注文までを分かりやすいフローに整理。
ビジネス成果
顧客と買付担当者を一つの画面でつなぎ、SKU選択や注文伝達のミスを減らす仕組みを実現。
PHP, API integrations, marketplace parsing, translation workflows, product UX